EL
PROBLEMA DE LOS 3-CUERPOS / THE THREE-BODY PROBLEM*
“Se vende amor”, puede leerse
en
el aviso ‘funky’ que titila a la entrada,
cuando el sol apenas se vislumbra en el Poniente y
sientes su tibieza en tu cuerpo.
Una vez trans-pasas
Mind
the Steps!
te repetirá una vocecita interior mientras
recorres su
‘ORBITA HOMO-CLÍNICA’ y
te sientes tan relajada y estable que
ni se te ocurre que
tu sol te pueda traer problemas…
Y te adentras…
¡Zona de Alta Tensión! Puede
leerse en un
‘Zapato de Caballo’ tatuado que llegó a
galope y…
tik-tok
tik-tok tik-tok… te pinta una
corona
cuando su sol casi alcanza el Mediodía…
Aún estable
vislumbras
en tu lecho de amor
los tres cuerpos…
estables… estables…estables..
Moviéndose rítmicamente conforman
un Funky-Cielo colmado de
figuras geométricas tan perfectas como divinas…
estables-estables-estables
Mind
the Steps!
Te repetirá más fuerte una vocecita interior…
Has penetrado en una zona de conflicto…
Dos estables… uno inestable; dos inestables…uno estable
Te revuelcas…
El galope se hace más y más rápido
Tik-tik-tik
tokkk; tokkkkk tikkkkkktik tok;
Estable-inestable-estable;
inestable-inestable-estable;
estable-estable-inestable…..
Sientes que te quemas, hueles a chamuscado…
…The Chaotic Motion! piensas y
ves por fin el problema…
Recuerdas las lecciones…
Mantener el ritmo a
una velocidad constante…
Sin importar las posiciones crear
Una ‘fase-espacial’ altamente dimensional… hasta
lograr subjetivizar los tres cuerpos en
un futuro tan incierto como un hijo: ¡The
Periodic Orbit!
Y ¿qué será de él cuando el sol se ponga? pregunta
!The skeleton of the dynamics!
¿Carbón o hielo?
C.S. Ariza-O, Utrecht,
11-10-23
*Este poema nació una tarde en que tres factores se dieron cita: la novela de Science Fiction de Cixin Liu, traducida al inglés por Ken Liu, 'The Three-Body Problem'; una clase magistral sobre '3-body Problem', que ha mantenido por muchos años ocupados a los científicos que tratan de dilucidar el 'origen del universo' y una visita a una exposición de la obra de M.C. Escher, pintor neerlandés que ha inspirado a muchos científicos con sus pinturas y grabados, y a mí me encanta.
Debo agregar que el lenguaje que los científicos usan para describir los fenómenos siempre me ha fascinado. Lo encuentro tan rico y deliciosamente cargado de metáforas que de pronto me da por ponerlas en un poema, como el que acaban de leer.